Saturday, September 10, 2011

Esperanzas y Preocupaciones Para Este Año

Para mí, seré muy difícil para saber todas las palabras de una oración cuando hablaré en clase.  Tengo miedo de que todas mis compañeras sepan hablar con fluidez pero yo no.  Espero que comprenda todo y pueda preguntar y participar sin mucha hesitación.  De manera que logro mis objetivos, intentaré estudiar español dos horas cada noche.  También, escucharé música española durante los viajes en coches por la mañana.  Ojalá que la música pueda ayudarme con la sección escuchar por el examen.  Sé la importancia de hablar español, entonces aunque tengo miedo para estropear en frente de la clase, participaré lo más posible.  En el futuro, espero que esté fluido en la lengua español y pueda usarla en mi trabajo.  Diría mis compañeras <<¡Tengan divertido!>>  Somos estudiantes del último año y solamente tengo este año para trabajar en una clase con unos a otros.  Debemos trabajar y estudiar juntas.  Nosotras estamos en esta clase para sostener unos a otros.  No tendrás vergüenza si no sabes una palabra o necesitas ayuda.  ¡Pienso que será un año fantástico!

Sunday, August 28, 2011

Violencia en Costa Rica


Señora Chinchilla, la presidente de Costa Rica, habla con BBC Mundo sobre el narcotráfico. Hasta recientemente, Costa Rica ha sido una país segura.  Pero, narcotráfico ha puesto en peligro los costarricenses.  Lo más, Costa Rica no tiene un ejército.  Señora Chinchilla piensa que  un ejército no es necesario porque el gobierno proporciona la policía con materiales suficiente para proteger al país.  Cree que la policía protege el país más bien que un ejército porque la policía usa tácticos defensivas.  Chinchilla no cree que no era esperanza.  Aunque Costa Rica está experimentando más violencia ahora que antes, sigue siendo un país bastante seguro.  Si Costa Rica ayuda México con sus problemas de narcotráfico, puede evitar lo mismo problema.  Chinchilla pienso que México pagó por las consecuencias porque no ayuden Colombia con su violencia.  Más, Chinchilla está trabajando con los Estados Unidos  para parar narcotráfico.  Desde Costa Rica aún seguro, la violencia menor no puede afectar las turistas.

Sunday, July 31, 2011

Un Momento Español

El Campamento Cara a Cara
En el seis de julio estaba trabajando en un campamento de verano se llama el campamento de Cara a Cara.  El campamento está en Germantown, Filadelfia y está en la tierra de la iglesia que se llama San Vicente.  Mi madre es la directora ejecutiva de Cara a Cara y conoce bien el cura de San Vicente.  Usted se llamaba mi madre por teléfono y le decía que tenía dos seminaristas que necesitaban trabajo.  Claro, los seminaristas estaban buscando por trabajo voluntario.  Mi madre decidía que era mejor para preguntarles a lavar nuestro coche.  Cuando caminaba cerca a los dos y el coche, oía la conversación del ustedes.  Estaban hablaron en español.  Sabía que necesito practicar mi español durante el verano y era muy feliz para oír dos hispanohablantes hablar.  Por los diez minutos siguientes, hablaba con los seminarios en español sobre el campamento, Cara a Cara, y mi escuela.  También, ayudaba lavar el coche.  Pues, dentro de poco me daba cuenta de necesitaba volver a mi trabajo.  Pero por estos diez minutos, era sumergido en un mundo de hispanohablantes.  Ojalá que hablará con ustedes más.  Era una experiencia muy fantástica.  


Saturday, July 9, 2011

Reseña del Ladrón de Libros

Leía El Ladrón de Libros y me encantaba. Era un libro fenomenal. Si le gustan libros de ficción histórica, lee este libro. El narrador es muerte. Es simbólico porque en la Segunda Guerra Mundial Alemania, el apiste del cuenta, muerte se visita muchas personas. La protagonista del cuento se llama Liesel. Ella tiene una vida difícil, y vio a muchas personas le encantaba morir. Libros y palabras son importantes en su vida y aprende a leer. La cuenta comienza en un tren donde Lisel ve su hermano ahogar a la muerte. En su funeral, Liesel robó su primero libro. Entonces, ella tiene mucho interés para leer. Cuando Liesel se adopta unos días más tarde, empieza escuela pero ella no sabe leer. Cada noche a medianoche, su padrastro enseñaba Liesel a leer. Empiezan con el alfabeto y el libro del funeral. Ella y su mejor amigo, Rudy, tienen muchas aventuras con juntos. En el final, si Liesel podía cuando Rudy era vivido, se besaba. Cuando su padrastro escondía un judío en el sótano, Liesel aprende la importancia de secretos. Liesel robaba más libros durante su tiempo en la calle de Himmel. Leía en el sótano de su vecino durante bombardeas. Se relajan todos. Entonces, Liesel aprende el poder de palabras. Través de la amistad, las aventuras y los tiempos difíciles, Liesel aprendía quien ella era. En el final, palabras salvan su vida. Cuanto todo la calle de Himmel se murió de bombas, Liesel estaba escribiendo su propio libro en su sótano. Ojalá que leerá El Ladrón de Libros.

Tuesday, May 24, 2011

Oda al Chocolate

El olor
de chocolate
venía a la casa
como una paloma zarpando
en el cielo
sin preocupación.
Estamos cautivas
En el olor sutíl
y decadente.
Horneamos en
horno caliente
en formas de postres.
Nuestras papilas gustativas
bailan cuando
mordemos un pedazo
oscuro y suntuoso.
El primer morder
de chocolate
es un beso primero.
Es una ráfaga
del dicha,
amor y
tranquilizar.
Ayuda gente
a relajase
después del día
peor y
alivia tensión.
Sonidos de chocolate eco en las orejas
Cuando
mordamos
el chocolate
rico como
olas en
una mañana
durante
el verano.

Wednesday, April 27, 2011

Una Persona Que Yo Admiro

Amiro un hombre se llama Harry. Harry es muy generoso, cariñoso, sabio, y divertirse. Él me ayudó el verano pasado con mi trabajo. Trabajé de la concinera en una campamento de verano para niños pobres. Como siempre, llegaba tarde pero él no. Además, él tiene una enfermedad y estaba cansado mucho. Sin embargo, él me ayudó cómo voluntario. Me enseñaba que otras personas estén muy importantes. Cuándo me supliqué que él tome un descanzo, él insiste en que continue a trabajar. Harry no es un hombre que esté egoísto. Ojalá que una día yo esté generoso como Harry. Támbien, ojalá que pueda enseñar leccións de vida a un niño. Enseñaba mucho de él sobre la vida, la escuela, y generosidad. Admiro Harry mucho.

Monday, April 11, 2011

Contaminación del Agua

Este artículo habla de la contaminación del agua a causa de muchas personas no reciclan botellas de plásticos ni pañales ni redes de pescadores arrojados. Ejemplos de los animales que sufren por estos materiales son las tortugas marinas, los peces, las aves y los mamíferos, a total de tres cientos especies. Hay muchas organizaciones como PNUMA, la organización del Programa de la ONU que ayuda el medio ambiente. PNUMA está tratando de hacer más leyes para proteger los animales marinos y el medio ambiente. Estoy de acuerdo con este artículo. Pienso que es importante para cuidar al medio ambiente especialmente los océanos porque la vida salvaje en el agua es importante para mantener un mundo sano. Es muy triste que muchas personas no piensen cuando tiraron botellas, pañales y redes de pescadores arrojados en los mares. Es necesario que gropos como PNUMA y NOAA, la Administración Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos ayuden los animales continúen a obtener apoyo en los legislaciones por pasar leyes por derechos animales. Cada año, este problema de contaminación del agua empeora y más especies están afectando. Necesitaremos tomar un lugar en este problema para conservar el medio ambiente y las especies de animales marinos.



http://www.unmultimedia.org/radio/spanish/detail/173376.html

Friday, February 4, 2011

Mi Esperanzas de Este Semestre


Mi esperanza de este semestre es para sacar buenas notas en today mis clases.  Haré totalamente de mi tarea en todas mis clases y trabajaré mucho.  En la clase de español, querré sacar una “A” y aprender más vocabulario avanzado.  Querré tomar AP Español el próximo año.  Mi esperanza es para tener mayor fluidez en español.  También, querré estudiar español en la universidad y usarlo en mi trabajo cuando graduaré de la universidad. Para mí, gramática es difícil, pero trabajaré mucho para aprender y entender el pretérito y el imperfecto.  Primero, necesito estar acceptado a la universidad y saco buenas notas.  Para la clase de matemáticas, querré scar una “A” también.  En historia, querré sacar notas más buenas y estudiaré más.  Es un año dificíl, pero trabajaré y estudiaré para sacar buenas notas.